ניב היום · חידה #34

על קצה הלשון — יום שבת, 8 באוגוסט 2026

ניב עברי אחד ביום: משלימים את המילים החסרות בארבעה ניסיונות, ובסוף נחשף סיפור המקור.

⚠️ הדף חושף את הפתרון לחידה שכבר הסתיימה. החידה של היום שונה — ואותה לא נגלה.

עולם הפוך ראיתי

🕎 תלמודי · ביטוי מלשון חז״ל · מקור: בבלי, פסחים נ

מה פירוש הביטוי

המציאות מתנהלת בניגוד גמור למה שמקובל לחשוב.

סיפור המקור

בתלמוד הבבלי מסופר על רב יוסף בנו של רבי יהושע בן לוי, שחלה, נטה למות ושב לחיים. כששאל אותו אביו מה ראה, השיב: 'עולם הפוך ראיתי — עליונים למטה ותחתונים למעלה', ואביו ענה לו: 'עולם ברור ראית'.

איך נראתה החידה

השחקנים קיבלו את הביטוי כשורת משבצות — מילה אחת (העוגן) גלויה, ושאר 2 המילים חסרות — וארבעה ניסיונות להשלים אותו. אחרי ניסיון שגוי ראשון נחשפה המשמעות, אחרי השני האות הראשונה של כל מילה חסרה, ואחרי השלישי המילה הארוכה ביותר שנותרה.

רוצים לשחק?

חידה חדשה בעל קצה הלשון עולה בכל חצות לפי שעון ישראל, אותה חידה לכל השחקנים. ההתקדמות נשמרת בדפדפן, בלי הרשמה. למדריך המלא ←

לחידה של היום בעל קצה הלשון