על קצה הלשון — ניב עברי אחד בכל יום

על קצה הלשון הוא משחק הניבים היומי של mishak.fun: ביטוי עברי אחד שחסרות בו מילים, ארבעה ניסיונות להשלים אותו — ובסוף, סיפור המקור של הביטוי, מהתנ״ך ועד הסלנג של ימינו. חינמי, ללא הרשמה, ישירות בדפדפן.

איך משחקים

  1. הביטוי מוצג כשורת משבצות. מילה אחת — העוגן — גלויה, ומתחת לכל משבצת ריקה מסומן מספר האותיות.
  2. מלאו את המילים החסרות ולחצו "בדיקה". ירוק = נכון וננעל; ענבר = כמעט (שגיאת איות קלה, נשאר פתוח לתיקון); אדום = שגוי.
  3. מילים שפתרתם נשארות נעולות, ובניסיון הבא אתם משלימים רק את מה שנותר.
  4. אחרי כל ניסיון שגוי נפתח רמז חזק יותר: קודם משמעות הביטוי, אחר כך האות הראשונה של כל מילה חסרה, ולבסוף המילה הארוכה ביותר שנותרה.

תגי התקופה

לכל ניב מצורף תג שמספר מאיזו שכבה של העברית הוא הגיע: 📜 מקראי, 🕎 תלמודי, 🏰 ימי־ביניימי, ✒️ מודרני או 😎 סלנג. התג הוא גם רמז לרישום הלשוני שאתם מחפשים וגם פיסת ידע בפני עצמה — ביטוי מקראי נשמע אחרת מביטוי מהדיבור העכשווי.

הפרס: סיפור המקור

בין אם ניצחתם ובין אם לא, בסיום נחשף כרטיס עם הביטוי המלא ולצידו סיפור המקור שלו — מאיפה הוא בא, מתי נכנס לעברית ומהו המקור הכתוב. "טמן ידו בצלחת", "יצא מגדרו", "עשה לילות כימים" — יום אחרי יום נבנה אצלכם אוצר קטן של ידע על השפה, וזה בדיוק החלק ששווה לשתף עם חברים.

שאלות נפוצות

כמה ניסיונות יש לי?
ארבעה. ההתקדמות לא הולכת לאיבוד — מילים נכונות נשארות נעולות בין ניסיון לניסיון.
איך סופרים אותיות?
אות שימוש כמו ו', ה' או ב' הדבוקה למילה היא חלק ממנה, ואותיות סופיות מזוהות כרגילות.
לא הכרתי את הביטוי — הפסדתי?
זו בדיוק הדרך ללמוד ניב חדש: גם בהפסד נחשפים הביטוי המלא וסיפורו, ומחר עולה ביטוי אחר בחצות שעון ישראל.

לטיפים על ניצול מילת העוגן, לדוגמת לוח מלאה ולהסבר על כל רמז — קראו את המדריך המלא לעל קצה הלשון, או חזרו לדף הבית של משחק למשחקים היומיים הנוספים.

למדריך המלא ←